The stolen necklace is insured for five million dollars.

(What is the meaning of the role of 'for' in this sentence? What else can we use instead of 'for' ?)

"for" is a preposition in this sentence, with "five million dollars" as its object.

There is no replacement, not following the verb "insured."