The short story is called Chicoria by Rudolfo A. Anaya.
How does the server respond when Chicoria says he expects to be fed well at the rancher's table?
My answer: The servant becomes rather surprised by Chicoria's statement, causing him to explain to Chicoria that it is not permitted to eat at the rancher's table.
I'm sorry, but I haven't read this story. It doesn't seem to be available on the internet.
This book is still under copyright and is not available on the Internet.
http://www.shelfari.com/search/Books?keywords=0890131112
It is fiction
To confirm my answer, you can follow these steps to find the specific response of the server when Chicoria says he expects to be fed well at the rancher's table in the short story "Chicoria" by Rudolfo A. Anaya:
1. Obtain a copy of the short story "Chicoria" by Rudolfo A. Anaya. You can try looking for it in an anthology of Anaya's works or an online collection of short stories.
2. Read the relevant section of the story where Chicoria expresses his expectation of being well-fed at the rancher's table. Pay attention to the dialogue and any descriptions of the server's reaction.
3. Look for the server's response in the text. It might be stated explicitly in dialogue or described through the narrator's observations.
4. Analyze the server's response to determine how they react to Chicoria's statement. Are they surprised, sarcastic, dismissive, or something else? Note any specific words or cues that indicate their reaction.
By following these steps, you can accurately find the server's response when Chicoria says he expects to be fed well at the rancher's table in "Chicoria" by Rudolfo A. Anaya.