Filio meo multi amici erunt
I have trouble understanding what this means exactly. This is all I have as a literal translation
My brother many friends there are/ they are
That makes little sense. What's the Latin sentence?
Could it mean? "Many friends are my brother."
Filio meo = to or for my SON (not brothers)
So ... 'There were many friends for my son.'
Please go back and memorize at least the most basic vocabulary words (for example, filius!).
You also need to learn (memorize) verb tense forms and the noun cases and their uses.
Thanks!
My son will have many friends.
The phrase "Filio meo multi amici erunt" is in Latin and can be translated as "Many friends will be for my son" or "My son will have many friends."
Here is a breakdown of the translation to help you understand it:
- "Filio meo" means "my son." The word "filio" is in the dative case, indicating that the friends are for the son.
- "multi" means "many." It is an adjective that agrees with the noun "amici" (friends) in terms of gender and number.
- "amici" means "friends." It is the subject of the sentence.
- "erunt" means "will be" or "they will be." It is the verb of the sentence, indicating the future tense.
So, when you put it all together, the phrase is saying that the speaker's son will have many friends.