should magnesium metal be stored on the same shelf as copper chloride (redox reaction)

I suppose the answer you are expected to give is "never" but if both substances are stored in appropriate containers I don't see why not.