looking to ascertain what the liquid volume of 5 gallons of acetic anhydride is in pounds.

It is slightly more dense than water.