If the vapor pressure of phosphorous trichloride gas above the liquid were 0.085 atm at 303K, would you expect the reaction to proceed towards more evaporation, or would you expect condensation of gas into liquid? Why?

That is a pretty low vapor pressure.