Question

why is lead used as one of the metals in a thermocouple

Answer 1

You have been misinformed. Lead is seldom, if ever, used in thermocouples.

See http://en.wikipedia.org/wiki/Thermocouple#Types

for a list of commonly used metal alloy combinations.