why were enslaved families torn apart?
Did you read any of these??
http://www.jiskha.com/display.cgi?id=1276129065
The answer always comes down to money and power. Specifics differ in different situations.
Read the three articles I linked for you earlier.