I need to find the mass of solute that will dissolve in 300 g water at 45 degrees C.

You need a solubility table or the identity of the solute and a solubility table for it.