student claims that the square root of -x equals three has no solution, since the square root of a negative number does not exist. Why is this argument wrong?

There is a solution. The solution is an imaginary number.