student A: Est-ce que tu pouvais sortir avec tes amis ce soir?

student B: No, je ne pouvais pas sortir aves mes amis ce soir.

would this be correct?
Oh and thanks Sra for your help

student B : Non, je ne pouvais pas sortir avec mes amis ce soir

thanks alot mk-tintin;-)

Yes, the conversation between student A and student B is correct. Student A asks if student B could go out with their friends tonight, and student B responds by saying that they were not able to go out with their friends tonight.

As for your mention of "Sra," it seems to be an expression of gratitude towards someone named Sra who provided help. However, without further context, it's difficult to determine who Sra is or what assistance was provided.