student A: Est-ce que tu pouvois sortis avec tes amis ce soir?

student B: No, je n'ai pas sortir aves mes amis ce soir.

Watch the spelling of pouvoir = tu peux sortir (2 verbs bumping into each other will be a run-on sentence) = If you want the Present Tense.

BUT, if you want the Imperfect Tense = pouvais = would you be able to go out...

The answer with the verb "sortir" will take être in the passé composé. Non (check spelling), je ne suis pas sorti (sortie for a feminine speaker)

OR = I was not able to go out = Non, je ne pouvais pas sortir, etc.

Sra (aka Mme)