what is faster panther or cardinal

A panther's (or cougar's) top speed is quoted online as 43-60 mph.

Birds of size similar to a cardinal fly at 30-40 mph. I could not find any data for cardinals specifically.