posted by .

Can someone please check to make sure this is correct:

Chère Famille Rosseau,
Merci pour m'inviter rester chez vous!

(should translate to "thank you for inviting me to stay at your house.")

Merci beaucoup!

  • French -

    Thank you for using the Jiskha Homework Help Forum. Looks good. You could also say: "Je vous remercie pour m'inviter rester chez vous?" (A bit more sophisticated.)


  • French -

    you are perfectly right

  • French -

    Ellie, was that really necessary?

Respond to this Question

First Name
School Subject
Your Answer

Similar Questions

  1. French

    Thank you for answering my questions!!! Merci beaucoup pour réponder à ma question. (I hope that's correct :-)
  2. French

    Merci Mme!! Sorry but i have another half of my poem could you correct it for me too! :) A hope when there's none there- un espoir quand tout est alle A path who will take you everywhere- Un chemin qui vous prendra partout. A hand …
  3. French

    ce qui est plus correct? je LE vois ou je LUI vois?

    Pourriez-vous me dire, svp, si on dit: Merci DE complementer ma travaille ou Merci POUR complemeter ma travaille et pourquoi l'un et ne pas l'autre?

    Bonjour! Pourriez-vous me dire, s'il vous plait, comment on dit le suivant en français?
  6. Quick French

    Les amies sont au salon. Elles ont une télé. Elles vont regarder un film. Vous etes au café. Vous avez 20 euros. Vous allez aller dans les magasins. Please check these 2. If there is anything wrong with them, please tell me so I …
  7. French #2

    I have to make a short skit in French, related to food. Here it is: A:Je veux faire le diner. B:Oui, je veux faire le diner aussi. A:Je veux faire carotte et tomate soupe. B:Je veux faire fruit salade. A:Passez las tomates s'il vous …
  8. French

    Can someone please proofread my paragraph?
  9. French

    Is "ce que les profs ne vous disent pas" a correct translation of "what the profs don't tell you?
  10. FRENCH

    S'il vous plaît, pourriez-vous me dire ce que le mot "l'ouiement" signifie?

More Similar Questions