offences against persons that are not offences against the state are called?

http://skyways.lib.ks.us/towns/Lewis/city/upooap.htm

is it allegations?

Allegations are accusations. Please check the link I posted for the answer.

thanks its a violations

Nope. Check the website. The answer is near the top of the page in big, bold letters.

offenses, or crimes

Nope.

Here are the first lines of the web site.

"ARTICLE 3. OFFENSES AGAINST PERSONS

3.1 BATTERY.

(a) Battery is:

(1) Intentionally or recklessly causing bodily harm to another person; or

(2) Intentionally causing physical contact with another person when done in a rude, insulting or angry manner. "