hi there,
i have to write a letter in French to my au-pair family(the family that i am going to work with) introducing myself, my experience with children, proficiency in French and say why i think i will be suitable for this position.
do anyone have any similar example letters that i can have a look and see how i can set my letter out? i also want to ask for the details of work, the accommodation, working hours and pays etc.
thanks.=)
P.P.S Perhaps you would like some instructions on how to write a composition/letter:
1. Plan what you wish to say carefully before you begin to write. Draw up an outline of your ideas.
2. Organize these ideas by arranging them in a logical sequence.
3. Attempt to form your thoughts in French. Use vocabulary you have already acquired, being sure to include idiomatic expressions.
4. Devise an effective topic sentence. The last sentence should be an appropriate conclusion. To make either of these sentences more dramatic, a question, an exclamation, or even a proverb may be used.
5. Show your command of the language with varied vocabulary, synonyms where posible to avoid repetition. Variety is essential in good writing.
6. Vary the sentence structure to avoid monotony. (for example, combine simple sentences into complex ones.) Include constructions such as those connected with the preent participle, depuis, quand, après, the subjunctive and "si" clauses.
7. Use connectives such as par conséquent, d'ailleurs, à vrai dire, déanmoins, bien entendu and relative pronouns to achieve coherence. Be sure the transitions are smooth, giving the composition a mature tone.
8. Reread the composition after you have written it. If you have time, it is best to do the final proof-reading the next day! Check particularly for errors of spelling, accentuatuation and agreement.
Thank You So Much!!!
Bonjour,
Writing a letter in French to introduce yourself to your au pair family is a great way to start building a connection with them. Although I don't have specific example letters to provide, I can guide you on how to structure your letter and what information to include.
1. Begin with a polite greeting: Start your letter with a greeting such as "Chers membres de la famille" (Dear family members) or "Chère famille" (Dear family).
2. Introduce yourself: Start by providing some general information about yourself, such as your name, age, and where you are from. You can also mention any hobbies or interests you have.
3. Express your experience with children: Talk about your experience in working with children. Mention any previous babysitting, tutoring, or au pair experiences you have had. Highlight specific responsibilities or activities you were involved in, as well as the age range of the children you worked with.
4. Discuss your proficiency in French: Explain your level of proficiency in French. Mention any formal education you have had in learning the language or any immersion experiences. This will help reassure the family that you will be able to communicate effectively with them and their children.
5. Explain why you are suitable for the position: Share your personal qualities that make you a good fit for the role of an au pair. This can include being responsible, patient, creative, or having a genuine love for children. Connect your qualities to how they will benefit the family and contribute to a positive experience for everyone involved.
6. Requesting information: Politely ask for specific details regarding the work, accommodation, working hours, and pay. Express your interest in understanding the expectations so that you can plan accordingly.
7. Conclude on a positive note: Thank the family for considering your application and show your enthusiasm to hear back from them. You can include a sentence like "Je suis impatiente de faire partie de votre famille" (I am looking forward to being part of your family).
8. Salutations: End the letter with a closing such as "Cordialement" (Sincerely) or "Amicalement" (Warm regards), followed by your name.
Remember to write your letter in a clear and concise manner, while also showcasing your personality. You can use online translation tools or language resources to help you with the translation of certain phrases and improve your grammar if needed. Good luck with your letter, and I hope you have a wonderful experience as an au pair!