Spanish

posted by .

Hey can someone proofread my work? I had to write a short paper on the life of an astronaut. Thanks.

SPANISH: Una vida del astronauta como una parte de la Estación Espacial Internacional es muy interesa. Debido a la diferencia en la gravedad, un astronauta es en cae picada. La vida cotidiana de un astronauta consiste en dormir, en comer, y en el control de la casa espacial. El astronauta, se llama Jorge, come cinco comidas un día. El come en nueve por la mañana, el mediodía, las tres de la tarde y seis por la tarde. Cuándo Jorge se aburre, Jorge mira películas con su DVD. Jorge juega los juegos como el ajedrez con otros astronautas. Jorge toma un chaparrón con una esponja, para que los astronautas conserven agua. Es diferente acostarse en una casa espacial. Para acostarse, Jorge duerme contra la pared. Vivir en una nave espacial es una experiencia muy extraordinaria.

ENGLISH: An astronaut’s life as a part of the EEI is very interesting. Due to the difference in gravity, an astronaut is in free fall. The daily life of an astronaut consists of sleeping, eating, and controlling the spaceship. The astronaut, named Jorge, eats five meals a day. He eats at 9 in the morning, 12 noon, 3 in the afternoon, and 6 in the evening. When Jorge is bored, he watches movies with his DVD. Jorge plays games like chess with other astronauts. Jorge takes a shower with a sponge, so that the astronauts conserve water. It is different to go to bed in a spaceship. To go to bed, Jorge sleeps against the wall. Living in a spaceship is a very unique experience.



SPANISH: La vida del astronauta como parte de la Estación Espacial Internacional es muy interesante. Debido a la diferencia en la gravedad, un astronauta no se cae en picada. La vida cotidiana de un astronauta consiste en dormir, comer, y en el control de la casa espacial. El astronauta, se llama Jorge, come cinco comidas al día. El come a las nueve de la mañana, al mediodía, a las tres de la tarde y a las seis de la tarde. Cuando Jorge se aburre, el mira películas en su DVD. Jorge juega algunos juegos como el ajedrez con otros astronautas. Jorge toma una ducha con una esponja, porque los astronautas conservan agua. Es diferente acostarse en una casa espacial. Para acostarse, Jorge duerme contra la pared. Vivir en una nave espacial es una experiencia muy extraordinaria.


Thank y ou for responding to the Spanish question. Here are just a couple of things to add:
You could add "El astronauta QUIEN se llama Jorge." Don't forget the accent on él in "el mira películas."


Thank you for using the Jiskha Homework Help María has given you such excellent help, that I will mention the few errors she has. Please look there!

Respond to this Question

First Name
School Subject
Your Answer

Similar Questions

  1. Spanish Proofread

    Please help me proofread my spanish essay (so far). Thanks sooo much!! El sueño americano no existe solo para los pobres. No existe solo para los emigrantes. No existe solo para la joven. La idea del sueño americano es una que es …
  2. yr 8 - spanish

    una mocha ,un estuche, un cuaderno ,un libro ,unos boligrafos ,unos lapices, un sacapuntas ,un diccionario ,una goma, una regla, una agenda, una carpeta. no tengo , tengo thanks have just started spanish at school and i am a bit stuck …
  3. Spanish #2

    Write a paragraph about what you like to where during the 4 seasons. Must have 3 sentences. Include what you like to wear and the color and what you don't like to wear. -------------------------------------------------------------------- …
  4. spanish

    "Buenas tardes, señores. ¡Bienvenidos al Hotel del Mar!" "Buenas tardes. Tenemos una reservación para _____!" a. una habitación doble b. una oficina de turismo c. una casa de cambio d. una aduanera A
  5. spanish

    Cuando Ud. va de vacaciones solo(a), debe hacer una reservación para _____ en un hotel o en una pensión. a. una habitación individual b. un vuelo c. una ventanilla d. una escala A
  6. spanish

    Hi can anyone help me to proofread my Spanish essay my teacher grades heavily on the grammar. here it is: Tengo muchas metas para mi futuro. En el futuro claro que asistiré una universidad, asistiré Harvard. Es muy importante a mí …
  7. Spanish

    1. La cena es ______. a. una bebida b. una hora c. una verdura d. una comida D 2. Nunca como allí porque la comida es ______. a. buena b. horrible c. sabrosa d. malo D 3. Estoy muy enferma. No _______ ir a la escuela. a. voy b. tengo …
  8. spanish

    I am preparing for my oral exam (spanish 1) and i wrote all this down, can any one check my grammar, conjugations and add-on if necessary And also would this last me 3 minutes or should i write more to each question?
  9. Spanish

    Sra. Do these look correct? Part I LOS MANDATOS AFIRMATIVOS. Forme mandatos afirmativos directos según el ejemplo: Ejemplo: BUSCARLO (tú) Búscalo 1. CONDUCIR (Ud.) conduzca 2. PREGUNTARLES (Uds.) pregnútenles 3. COMER (nosotros)
  10. Spanish

    en otra parte del bosque una nina que. (tener) anos y que (llamarse). ricitos de oro (empezar) a recger flores y alejarse (to get further away) de su casa. de repente, cuando (levantar) los ojos. (ver) una casa pequena muy bonita. …

More Similar Questions