1. I want to buy a plain bag.

(What is a plain bag? Does it mean a bag without patterns?)

Without decorations, perhaps. Something simple, not "high style". A bag that is functional, utilitarian.