how many grams of NaCl should be added in 15ml which must have a final concentration of 10mM

You want how many mols? That's mols = M x L = ? with M = 0.01 and L = 0.015

Then grams = mols x molar mass. You know molar mass and mols, solve for grams.