32x^3y^2z^4 / 4x^4yz^6 =

32/4 = 8

x^3/x^4 = 1/x
y^2/y = y
z^4/z^6 = 1/z^2

so, 8y / xz^2