Ich habe spiele gespielt.
would this be correct for "I played games"?
Wrong tense, and you forgot to capitalize the noun. They want preterit, not present perfect tense.
Ich spielte einige Spiele
"einige" means "some". You can leave it out, but it sounds better with it in.