how might you use mnemonics in college students and adult learners?

"in" them? I'm not really sure! But "with" them? This article and its explanations and examples are really good:

http://en.wikipedia.org/wiki/Mnemonics
Read everything ... very carefully.

Go through the links in the See Also section, too.