Posted by Confused in spanish2? on Tuesday, February 15, 2011 at 9:06pm.
This was always my favorite thing to teach. The difference makes Spanish so rich.
The Preterit is to show an action that had both a beginning and an end. Imagine a series of photos: he got up / he got washed / he got dressed / he ate breakfast / he left the house. / / / /
Here you have a series of events, each one begun and completed. The English meanings are like: he washed, he DID wash
The Imperfect on the other hand concentrates on the middle of something. Imagine a movie camera grinding away: he was getting up = obviously he began to get up but as far as we know he as never finished that. ~ ~ ~ ~ ~ (to show something was going on. The English meanings would be: he was getting up, he used to get up (repeated action over and over), he got up. The tertiary (third) meaning overlaps with the Preterit and therefore requires more thinking as to whether he DID get up or he WAS gettING up.
In telling a story, the Imperfect paints the scenery or background and the Preterit interrupts with the action.
Feel free to ask questions as you go along. Some verbs have a special meaning in the Preterit or Imperfect and Time is always the Imperfect. This explanation will at least get you started.
Sra
Related Questions
Spanish - Preterite vs. Imperfect I'm just trying to clarify the differences...
Spanish - How can I know when to use the preterite or imperfect form of verbs?
Spanish - What is the difference between a preterite and imperfec.
Spanish Check?? - Preterit and imperfect? StartFragment --> A. Choose the...
Spanish - CHECK? ANswers on bottom: A. Choose the correct preterite tense ...
Spanish - se viste ustede rápidamente o despacio? for this question ...
Spanish Preterite Check!!!! - Could someone tell me if these are the only things...
Latin - What is the difference between imperfect and past tense? Is imperfect ...
spanish - Did I use the preterite/imperfect forms of these verbs (words in ...
Spanish - How do you say she was looking at the tv in Spanish. I know this is in...
For Further Reading
