1/2x+2/3=1/8x-3/2

Collect the "x" terms on one side and the constants on the other. You will need a common denominator when combining terms.

The next step would be
(3/8) x = -13/6

Then multiply both sides by 8/3, to get just "x" on one side.