I need to be able to tie in acetic acid and boric acid. To decipher properties of acid-base chemistry and how they adhere to Le Chatelier’s principle. I appreciate any input....

I honestly don't know how to answer this question. Le Chatelier's Principle applies to acid/base chemistry, of course, but no differently than to any other reaction of any other kind.