why is it important to record detailed observations, not just conclusions?

First, you want others to look at the observations and make the same conclusions you did.

Second, observations are important in the future; you want to be able to repeat the experiment and (you are others) to make the same observations you made.