find the indefinite integral of ln y divided by 6y cube

Do you mean lny/(6y^3) ?

If so, the indefinite integral is

[(-lny)/2 -(1/4)]/6y^2

I had to use a Table of Integrals to get that.