Mechanistic interactionism implies an automatic or rigid form of interaction between people. Reciprocal interaction implies a relationship that has give-and-take between the individuals involved. They respond to each other in a natural manner.
You may be interested in earlier discussions of this question on Jiskha.