from an impulsive to a mannered girl.

or
from an impulsive girl to a mannered girl

I'd use the first one, but put "well mannered girl." (After all, people can have good manners and bad manners, yes?)