What other behaviors might have an impact on evolution?
If this is related to your previous post, I don't know whether you are referring to humans or any species.
Some of the factors like diet, protection and feeding of young etc. would effect survival rates, which in turn could have an impact on evolution.
These behaviors must be adaptive to changes the food sources, climate and topography of the organism.
I hope this helps.