Does anyone know of a website that translates english into the shakespearean language? I can only find websites that translate shakespeare to modern english.

Finding a website that translates modern English into Shakespearean English can be a bit challenging as it is less common compared to translating Shakespearean English into modern English. However, I can provide you with an alternative solution.

If you want to translate modern English phrases or sentences into Shakespearean English, you can follow these steps:

1. Familiarize yourself with Shakespearean English: Understanding the basic grammar and vocabulary used during Shakespeare's time will help you construct accurate translations. Study the unique sentence structure, verb conjugations, and vocabulary commonly used in his works.

2. Use Shakespearean dictionaries and resources: There are several Shakespearean dictionaries available online which can help you find the corresponding words and phrases in Shakespearean English. Some recommended resources include Open Source Shakespeare (opensourceshakespeare.org) and shakespearewords.com.

3. Analyze Shakespeare's works: Reading and analyzing Shakespeare's plays and sonnets can give you a better sense of his style and language. Pay attention to how he constructs sentences and uses specific words. This can help you develop a sense of how to translate modern English into Shakespearean English.

4. Experiment with sentence construction: Shakespearean English often follows different sentence structures compared to modern English. Practice rearranging words and phrases to match the Elizabethan style. For example, replacing "I am" with "I do be" or "I amble" can give it a more Shakespearean feel.

Although finding a specific website for direct modern English to Shakespearean English translation may be difficult, by following these steps, you should be able to create your own translations. Keep in mind that translating into Shakespearean English may not always yield the desired poetic effect, as translating any language comes with its own challenges and nuances.