Posted by Jamie on Monday, January 4, 2010 at 9:20pm.
whats the translation of: "Tum amici Maximiservos laudaverunt et eis pecuniam donaverunt" and "Maximo singuli vale dixerunt" ?
Latin - Writeacher, Monday, January 4, 2010 at 9:23pm
Maximiservos = ???
Latin - Writeacher, Monday, January 4, 2010 at 10:14pm
If "Maximiservos" is supposed to be two words, here's what you have:
Tum = then, at that time
amici = friends (subject of the sentence)
Maximi = possessive form of Maximus
servos = servants (direct object)
laudaverunt = 3rd plural present perfect, meaning they have praised.
Let me know what you think of the rest, and I'll help you.
Answer This Question
More Related Questions
- latin - I am stuck on translating this passage. Mittis mihi nullas epstulas. "...
- LATIN - Filio meo multi amici erunt I have trouble understanding what this means...
- Latin I - I need help translating these. Poetae pecuniam dabo. Reginae fabulam ...
- Latin - If you're using the vocative case for a plural word like friends ...
- Latin - Servus amicus agricolae pecuniam donabat. What would this translate to? ...
- latin - English to latin translation needed. Friends, hurry to our house now.
- English/Latin Translation - How do you say "live free" in latin?
- Latin - Translation Help: Where do Ablatives and Genitives fit into a Latin ...
- Latin America - Would anyone out there know any particularly useful places (...
- Latin - Can anyone think of any witty or inspirational Latin phrases? I have a ...