Posted by chris on Thursday, November 26, 2009 at 1:03pm.
And where is YOUR attempt? If you need an online dictionary, just ask. The way you learn is by trying it first yourself. If you don't do that you won't know where the pitfalls are. First of all, choose if you want a familiar (tú) command or a formal (usted comman. These sentences are pretty "straight forward" so I'll be back later after you've had a chance to write something.
Sra
Siga recto en 13 para la plaza de Allende.
a la derecha en la calle de Pepe Llanos de Biblioteca Pública de San Miguel.
are these the correct form
Are you also posting under Kim?
spanish - SraJMcGin, Thursday, November 26, 2009 at 3:47pm
Go straight ahead at 13 for plaza de Allende.
Siga recto (derecho = means straigt ahead and is better in place of "recto) en 13 para (OR "a" = to/toward) la plaza de Allende.
Make a right at Pepe Llanos street for Biblioteca Publica de San Miguel.
(Here you need a verb, such as "Turn to the right" = Doble a la derecha) Make a right at Pepe Llanos street for Biblioteca Publica de San Miguel.
a la derecha en la calle de Pepe Llanos de (a = go toward/to, OR para = for, but not "de") ) Biblioteca Pública de San Miguel.
Nice effort! I used the usted (formal) command because you had done that with "Siga..."
Sra
Related Questions
spanish - A la izquierda en la calle Apancio. Todo recto al lado de Pepe Llano ...
spanish - can somebody put the following spanish words into correct simple ...
English - You are staning in front of church looking to the right. How do I get ...
English - Thank you for your last corrections. Can you check these sentences, ...
claire - Did i get this correct? Mis cumpleanos son el 1 de Febrero de 1994 Not ...
Spaish - How do you say this in spanish? "I have just ate" I thnk it&#...
Spanish - What are common Spanish street suffixes (like Street = Calle)?
spanish sra jmcguin - Hi I have so many tests - Is it possible to scan my ...
spanish - how do you say after that i will go to the bus station and next i will...
Spanish - Need an answer in Spanish to a spanish question! Que vas a hacer ...
For Further Reading
