Dont copié formé thé book oh ya don't copié formé thé book cause you Oiil inde up being triste soi remembré not toi copié frome thé book oh ya!

translation in english please!

ms.sue please help

I'm sorry, but I'm not skilled in translating pigeon English or French.

I have no idea what that means.

That not a French, it is Creole which is one language which sound like French and it is use by people from Europe isle. If you listen the Zouk music, you might hear the same sound.

It seems that the text you provided is a mix of French and English with some misspellings. Here's the translation:

"Don't copy from the book, oh yeah! Don't copy from the book because you'll end up being sad. So remember not to copy from the book, oh yeah!"