Jiskha Homework Help
SATURDAY
November 21, 2009
SCHOOL SUBJECTS
- Art
- Business
- Computers
- English
- Foreign Languages
- Health
- Home Economics
- Math
- Music
- Physical Education
- Science
- Social Studies
GRADE LEVELS
- Preschool
- Kindergarten
- Elementary School
- 1st Grade
- 2nd Grade
- 3rd Grade
- 4th Grade
- 5th Grade
- 6th Grade
- 7th Grade
- 8th Grade
- High School
- 9th Grade
- 10th Grade
- 11th Grade
- 12th Grade
- College
- Adult Education
Post a New Question | Current Questions | Chat With Live Tutors

Homework Help Forum: Spanish

Posted by Annaiiz on Monday, October 26, 2009 at 5:20pm.

i need a tranlation for this poem please :

EN tanto que de rosa y azucena
se muestra la color en vuestro gesto,
y que vuestro mirar ardiente, honesto,
enciende el corazon y lo refrena,

y en tanto el cabello que en la vena del oro se escogio, con vuelo presto
por el hermoso cuello blanco, enhiesto,
el viento mueve,esparce y desordena

  • Spanish - SraJMcGin, Monday, October 26, 2009 at 6:38pm

    We see no work on your part? Do what you can do and we will be happy to proofread, etc. IF you need a translation for this poem, surely you are studying Spanish?

    Sra

  • Spanish - Annaiiz, Monday, October 26, 2009 at 8:21pm

    what i have for the first part is

    while of a rose and lily
    si shown the in your gesture
    and that yours to look at ardent,honest,lights of the heart and restrains it

Answer this Question

First Name:
School Subject:
Answer:

For Further Reading

SEARCH

COMMUNITY
FEATURES
- Live Tutors
- Net Riddle
- Reference
- Search