Jiskha Homework Help
SATURDAY
November 21, 2009
SCHOOL SUBJECTS
- Art
- Business
- Computers
- English
- Foreign Languages
- Health
- Home Economics
- Math
- Music
- Physical Education
- Science
- Social Studies
GRADE LEVELS
- Preschool
- Kindergarten
- Elementary School
- 1st Grade
- 2nd Grade
- 3rd Grade
- 4th Grade
- 5th Grade
- 6th Grade
- 7th Grade
- 8th Grade
- High School
- 9th Grade
- 10th Grade
- 11th Grade
- 12th Grade
- College
- Adult Education
Post a New Question | Current Questions | Chat With Live Tutors

Homework Help Forum: french

Posted by 1234 on Sunday, October 25, 2009 at 8:12pm.


can someone please correct this for me?


Le casque de vélo obligatoire, néfaste pour la santé?


Maintenant pare ce qu’on doit porter un casque de vélo pendant qu’on va à

vélo, on trouve que beaucoup de personnes en Québec se cessent de faire

cette activité. C’est un problème mondial. À cause de cette règle, il y a

20% à 40% moins cyclistes. Même si on n’aime pas les casques, si on

tombe, ce n’est pas nos têtes qui vont avoir les blessures, c’est le casque.

Les autres pensent que c’est mieux de faire de vélo sans un casque, que ne

faire pas de tout. Si tu ne portes pas un casque, pendant qu tu fait de vélo,

tu vas être mis à l’amende.

  • french - SraJMcGin, Sunday, October 25, 2009 at 11:01pm

    In front of néfaste, would you like "c'est"

    pare ce qu’on = spelling = parce qu'on
    va au vélo

    en Québec = au Québec (masculine country)

    que ne

    faire pas de tout. - how about "au lieu de..."

    que ne

    tu fait = tu fais

    Sra (aka Mme)

Answer this Question

First Name:
School Subject:
Answer:

For Further Reading

SEARCH

COMMUNITY
FEATURES
- Live Tutors
- Net Riddle
- Reference
- Search