i need to write this in spanish

A few months ago my teeth started hurting a lot. I went to the dentist's office to get them checked. When I arrived, the dentist told me that they were very crooked. He said he was going to give me some shots and then put braces on them. After everything was done, I felt sick. But now I'm fine and my teeth don't hurt.

Hace unos meses que mis dientes empezaron a lastimarme mucho. Fui a la oficina del dentista para tenerlos revisados. A llegar, el dentista me dijo que eran muy torcidos. Me dijo que iba a darme unas inyecciones y luego poner aparates de ortodonica en ellos. Despues de todo, me senti enferma

how do i write the last line: But now I'm fine and my teeth don't hurt.

pero ahora yo bien yo dientes no...(?)
i need to use lastimar-to hurt

thanks Sra :)

Pero ahora soy fino y los dientes no duelen.

aparates = aparatos

Despues = Después

pero ahora estoy bien y los dientes no me lastiman.

Sra

Pero ahora estoy bien y mis dientes no me lastiman.