What is the speed of a 748N person that expends 2260J of K.E. ?

It depends upon how long the person takes expending that amount of energy.

You can relate speed (of an applied force) to power but not to energy.