what government imposed barriers stop or hinder the export of automobiles?

Tariffs or embargoes.

Artificially maintained currency exhange rates.
Exhaust emission requirements that cannot be met by the exporter.