Homework Help Forum: Spanish (Please help me edit...)

Posted by Anonymous on Wednesday, January 21, 2009 at 8:09pm.

...my paragraph!! I need someone tear it apart!! THank you!!!!!! Entre los años 2000 y 2005 estuvo practicando tres instrumentos diferentes: el piano y la guitarra como actividades extraescolares, y la flauta en la escuela. Empecé a practicar kárate cuando tenía diez años. Lo dejé cuando tenía quince años porque logré un grado de cinta negra.

• Spanish (Please help me edit...) - con'td - Anonymous, Wednesday, January 21, 2009 at 8:10pm

  También comencé bolos, esquí de alpino, esquí de fondo, jugaba voleibol y billar cuando tenía diez años. Paré jugar fútbol, futbol de tacto y correr de traviesa cuando catorce años. Empecé jugar marro con láser y practicar paintball cuando catorce años. Casi todos mis amigos, cuando catorce años, gustaron leer los libros de Harry Potter y no me los gustó.

  
  

• Spanish (Please help me edit...) - cont'd - Anonymous, Wednesday, January 21, 2009 at 8:10pm

  El hermano de mi padre quién joven, ___, estuve casado cuando yo tenía catorce años y era una de la dama de honora. Mi segunda hermana mayor, ___, fugó cuando tenía años. Me hacia socio de ciencia de mi escuela cuando tenía quince años y hacía la disección de rata y gato.

  
  

• Spanish (Please help me edit...) - SraJMcGin, Wednesday, January 21, 2009 at 10:59pm

  Let's start with "estuvo practicando tres instrumentos" = WHO was practicing? That says he/she/you was/were. If you wish to say "I was practicing" I would not use the Preterit but Imperfect = estaba practicando, etc. Since you do not provide the English of what you were attempting to say, I'm not sure how to correct "Paré" = I stopped? Plus I see verbs missing, which means that you have imcomplete sentences. Please don't make me GUESS at what you think you said. State it clearly. Here is what I can not attempt to correct until I know what you are trying to say: Paré jugar fútbol, futbol de tacto y correr de traviesa cuando catorce años. Empecé jugar marro con láser y practicar paintball cuando catorce años. Casi todos mis amigos, cuando catorce años, gustaron leer los libros de Harry Potter y no me los gustó. OK. I have to stop right here. Get back to me as soon as you can, please! Sra

  
  

Answer this Question

First Name:
School Subject:
Answer: