Who killed 35 americans in mexico and new mexico?

Pancho Villa, in two separate raids in 1916. See

http://en.wikipedia.org/wiki/Pancho_Villa_Expedition