if hydrogen and helium were to mix, what would be the product(chemical formula)

They don't react. There is no product.