Thursday
April 17, 2014

Homework Help: French

Posted by Claire on Tuesday, March 25, 2008 at 6:48pm.

I have a poem that i need to translate in french could you please assist me.

A Friend- Un Ami
A smile in pain- un sourire dans la douleur
A cover from the rain- Une couverture de la pluie
A shoulder to lean on- une epaule pour se pencher sur
A person to depend on- une personne pour dependre de
A shelter from loneliness- un abri de la solitude
A help when life's a mess- une aide quand une vie un desordre
A light when everything is dark- une aide quand tout est sombre
A memory with it's mark- une memoire avec c'est la marque

I think a lot of it is incorrect but i gave it a try can you please correct any errors for me. Thank you so much!

Answer this Question

First Name:
School Subject:
Answer:

Related Questions

French - Hi Mme. This is the last time i promise. I completely finished the poem...
French/Science - Ugh... I have this homework on static electricity and i need to...
french - guillaume est _______ dans un college francais. a. ami b. eleve c. le ...
French - Agree with what the French exchange student says about some of the ...
French- check-over - Use appropriate forms of voir. 1. Nous voyons une ferme. 2...
French - Here are the same sentences from below with the poster I redid some of ...
French - Please check if this is right: Demain matin, je vais aller à la ferme...
FRENCH - Est-ce que tu préferès nager dans une piscine, dans un lac ou dans un ...
french - Choose the correct noun that matches the stated verb below. Choisir a. ...
French - What are some french adjectives that end in ant? I'm trying to make a ...

Search
Members