ei spectant pueros in illos ludo

This makes no sense at all. What are you trying to do? Translate from Latin or to Latin?