Posted by sam on Tuesday, October 23, 2007 at 7:41am.
By now, hopefully, you know what is wrong with "Mi amigos, que debo dar Hector." It would be "Mis amigos, ¿qué debo darle a Héctor?" (My friends, what should I give Hector?)
The answer is now correct if you remember a period at the end of the sentence.
The "a" is there before Héctor because you are giving the book TO Hector. Both the "le" and the "a" indicate that Hector is the indirect object here; the book is the direct object.
In Spanish you use the "personal a" before a person's name, a pet, anything you want to "personalize" to make it more important. It's called "honorific" but you don't need to know the terminology.
Have a good day off and see how much individual help you can get here!
Sra
Related Questions
spanish - Found one I missed. question: Ask your friend wha tgift she/he is ...
spanish - Are these sentences correct? 1. Usted debe poder a Hector un libro. 2...
spanish NEED HELP - I have an oral exam tommoorrow and I am problems translating...
spanish - I need to translate Suggest to your friend a gift she/he should buy ...
Spanish 1 - The directions on this question say, "Usando los verbos de la ...
Spanish 1 - In Spanish I need to ask what a friend is doing. Que haces?, correct...
Repost: Science for Hector - science - Hector, Thursday, September 6, 2007 at 6:...
English - Okay, heres the question: Choose one of the main characters and ...
Spanish 1 - In Spanish I need to ask what a friend is doing. Que haces?, correct...
Spanish - ¿Qué piensas? 1. ¿A ti te gusta pasar un rato con...
For Further Reading