Hey can someone please proofread my work again? Thanks.
SPANISH: La mejor decisión de mi vida fue venir a la Universidad de la Carolina del Sur de Chapel Hill para la universidad. Tomé la decisión en abril, pero la decisión no fue fácil. Cuando obtuve mis cartas de la aceptación de todas las universidades a la cual solicité, yo limité mi decisión a UNC y a Clemson. La mayoría de mis amigos fueron a Clemson, y Clemson está mucho más cerca a mi hogar que UNC. Después de pensar mucho, yo decidí ir a UNC. Mis padres fueron útiles en escoger ir a UNC. Ellos me permitieron ir a UNC aunque era más costoso. Escogí UNC porque es muy conocido para lo académico y la vida social. ¡También, el equipo de baloncesto es realmente bueno En los pasados pocos meses, me ha gustado UNC. También, tengo muchos maestros buenos que divertidas las clases. Seré médico en el futuro y UNC tiene una gran facultad de medicina. Ir a una universidad primero como UNC me ayudará a llegar a la facultad de medicina si continúo a mantenerme buenas notas. Tendré que tomar una decisión en el futuro acerca de a cuál facultad de medicina quiero asistir. He tenido mucha diversión en Chapel Hill y yo espero con placer anticipado los próximos tres años.
ENGLISH: The best decision of my life was to come to the University of North Carolina at Chapel Hill for college. I made the decision in April, but the decision was not easy. When I got my acceptance letters from all of the colleges that I applied to, I narrowed my decision to UNC and Clemson. Most of my friends went to Clemson, and Clemson was much closer to my home than UNC. After much thinking, I had decided to go to UNC. My parents were helpful in choosing to go to UNC. They allowed me to go to UNC even though it was more expensive. I chose UNC because it is well-known for its academics and the social life. Also, the basketball team is really good In the past few months, I have enjoyed UNC. Also, I have a lot of good teachers that make classes fun. I will be a doctor in the future and UNC has a great medical school. Going to a top college like UNC will help me get to medical school if I continue to keep my grades up. I will have to make a decision in the future about which medical school I want to go to. I have had a lot of fun at Chapel Hill and I am looking forward to the next three years.
La mejor decisión de mi vida era venir a la universidad de Carolina del Norte en la colina de la capilla para la universidad. Tomé la decisión en abril, pero la decisión no era fácil. Cuando conseguí mis letras de la aceptación de todas las universidades a las cuales me apliqué, enangosté mi decisión a UNC y a Clemson. La mayor parte de mis amigos fueron a Clemson, y Clemson era mucho más cercano a mi hogar que UNC. Después mucho de pensar, había decidido ir a UNC. Mis padres eran provechosos en elegir ir a UNC. Permitieron que fuera a UNC aun cuando que era más costoso. Elegí UNC porque es bien sabido para su académico y la vida social. También, el equipo de baloncesto es realmente bueno en el pasado pocos meses, yo ha gozado de UNC. También, tengo muchos de los profesores el bueno que se ríen las clases. Seré doctor en el futuro y UNC tiene una gran escuela médica. El ir a una universidad superior como UNC me ayudará a conseguir a la escuela médica si continúo guardando mis grados para arriba. Tendré que tomar una decisión en el futuro sobre qué escuela médica deseo ir. He tenido muchos de diversión en la colina de la capilla y estoy mirando adelante a los tres años próximos.
For some strange reason I AM able to access this earlier essay. Hopefully the later one (6 something pm) was the same?
SPANISH: La mejor decisión de mi vida fue venir a la Universidad de la Carolina del Sur de Chapel Hill para la universidad. Tomé la decisión en abril, pero la decisión no fue fácil. Cuando obtuve mis cartas de la(**) aceptación de todas las universidades a la cual solicité, yo limité mi decisión a UNC y a Clemson. La mayoría de mis amigos fueron a Clemson, y Clemson está mucho más cerca a mi hogar que UNC. Después de pensar mucho, yo decidí ir a UNC. Mis padres fueron útiles en escoger ir a UNC. Ellos me permitieron ir a UNC aunque era más costoso. Escogí UNC porque es muy conocido para lo académico y la vida social. ¡También, el equipo de baloncesto es realmente bueno(+.) En los pasados pocos meses, me ha gustado UNC. También, tengo muchos maestros buenos que (+ hacen) (OR que hacen las clases divertidas) divertidas las clases. Seré médico en el futuro y UNC tiene una gran facultad de medicina. Ir a una universidad primero como UNC me ayudará a llegar a la facultad de medicina si continúo a mantenerme (OR sacar) buenas notas. Tendré que tomar una decisión en el futuro acerca de a cuál facultad de medicina quiero asistir. He tenido mucha diversión en Chapel Hill y yo espero con placer anticipado los próximos tres años.
Thank you for returning to the Jiskha Homework Help Forum. Even this morning, it was difficult to access your final essay! I hope this isn't too late for you.
SPANISH: La mejor decisión de mi vida fue venir a la Universidad de la Carolina del Sur de Chapel Hill para la universidad. (OR delete the last 3 words as being somewhat redundant) Tomé la decisión en abril, pero la decisión no fue fácil. Cuando obtuve mis cartas de la (** = delete "la") aceptación de todas las universidades a la (núm = las) cual(núm = cuales = I missed the first time that this modifies "universidades" and not "aceptación") solicité, yo limité mi decisión a UNC y a Clemson. La mayoría de mis amigos fueron a Clemson, y Clemson está mucho más cerca a mi hogar que UNC. Después de pensar mucho, yo decidí ir a UNC. Mis padres fueron útiles en escoger ir a UNC. Ellos me permitieron ir a UNC aunque era más costoso. Escogí UNC porque es muy conocido para lo académico y la vida social. ¡También, el equipo de baloncesto es realmente bueno(+.) En los pasados pocos meses, me ha gustado UNC. También, tengo muchos maestros buenos que (+ hacen) divertidas las clases.(OR que hacen las clases divertidas) Seré médico en el futuro y UNC tiene una gran facultad de medicina. Ir a una universidad primero como UNC me ayudará a llegar a la facultad de medicina si continúo a mantenerme buenas notas. Tendré que tomar una decisión en el futuro acerca de a cuál facultad de medicina quiero asistir. He tenido mucha diversión en Chapel Hill y yo espero con placer anticipado los próximos tres años.
The corrected version of your work is as follows:
SPANISH: La mejor decisión de mi vida fue venir a la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill para la universidad. Tomé la decisión en abril, pero no fue fácil. Cuando recibí mis cartas de aceptación de todas las universidades a las que apliqué, limité mi decisión a UNC y a Clemson. La mayoría de mis amigos fueron a Clemson, y Clemson está mucho más cerca de mi hogar que UNC. Después de pensar mucho, decidí ir a UNC. Mis padres fueron de gran ayuda al elegir UNC. Me permitieron ir a UNC a pesar de que era más caro. Elegí UNC porque es reconocida tanto por su academia como por su vida social. Además, el equipo de baloncesto es realmente bueno. En los últimos meses, he disfrutado de estar en UNC. También tengo muchos buenos profesores que hacen las clases divertidas. En el futuro, seré médico y UNC tiene una excelente escuela de medicina. Asistir a una universidad de primera categoría como UNC me ayudará a ingresar a la escuela de medicina si continúo manteniendo buenas notas. Tendré que tomar una decisión en el futuro sobre a qué escuela de medicina quiero ir. Me he divertido mucho en Chapel Hill y estoy emocionado por los próximos tres años.