Observing and describing nature