Numerical expression evaluation