Empirical and classical probabilities