Box volume measurement